Politique de confidentialité

Mise à jour : 3 novembre 2026

En bref

Kemanger est conçue pour collecter le moins de données possible. Tes réponses sensibles (régime, pratique religieuse, allergies, ingrédients que tu n’aimes pas) restent sur ton téléphone. Elles ne sont envoyées à nos serveurs que si tu acceptes expressément de les sauvegarder avec ton compte (choix modifiable à tout moment), et jamais à un service d’intelligence artificielle sans ton accord explicite.

Pas de publicité, pas de pistage publicitaire, pas de revente de données.

Responsable du traitement

Jérémy Cohen (à titre personnel), Avenue des Cerisiers 16, 1023 Crissier, Suisse (contact : contact@kemanger.ch). Cette politique suit la loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD) et, pour les personnes dans l’Union européenne, le Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Données gardées sur ton téléphone

Réponses du questionnaire (dont régime, pratique religieuse et allergies, qui sont des données sensibles), menus, liste de courses, recettes que tu écris ou modifies, favoris, contenu de « Mon frigo », historique des menus, rappels cochés.

Elles sont gardées sur ton téléphone pour que l’app fonctionne même sans réseau et, si tu as un compte, sauvegardées avec lui comme décrit ci-dessous. Quand tu te déconnectes ou supprimes ton compte, elles sont effacées du téléphone.

Tu peux commencer sans compte : tout reste alors uniquement sur ton téléphone, rien n’est envoyé à nos serveurs à part la lecture du catalogue des recettes.

Données traitées sur nos serveurs

Catalogue des recettes : l’app télécharge les recettes, produits et prix depuis nos serveurs (hébergeur Supabase, serveurs en Europe). Comme pour tout site, l’hébergeur enregistre techniquement l’adresse IP et la date de la requête dans ses journaux, conservés pour une courte durée à des fins de sécurité.

Compte (facultatif pour commencer, nécessaire pour la sauvegarde, le foyer et l’abonnement) : ton adresse e-mail et ton mot de passe (enregistré chiffré : personne ne peut le lire, même pas nous).

Sauvegarde liée au compte : tes favoris, les recettes que tu ne veux plus voir, tes temps de préparation, tes recettes maison et tes versions des recettes, les aliments que tu as ajoutés, tes menus, tes listes de courses et l’historique de tes menus, pour que tu les retrouves à la reconnexion ou sur un autre téléphone. Elle n’est visible que par toi.

Préférences sensibles (régime, pratique religieuse, allergies, ingrédients que tu n’aimes pas) : sauvegardées SEULEMENT si tu l’acceptes expressément dans « Mon compte ». Tu peux retirer cet accord à tout moment : elles sont alors effacées de la sauvegarde.

Abonnement (dès son lancement) : le paiement se fait chez Apple (App Store) ou Google (Google Play) ; nous ne voyons jamais tes données de paiement. Nous recevons seulement l’état de ton abonnement (formule, dates, période d’essai), par l’intermédiaire de notre prestataire d’abonnements. Pour qu’un essai gratuit ne soit utilisé qu’une fois, une empreinte non réversible de ton adresse e-mail est gardée même après la suppression du compte.

Un compte dont l’adresse n’a jamais été confirmée est supprimé automatiquement après 7 jours.

Foyer (facultatif) : si tu crées ou rejoins un foyer, le menu de la semaine, le menu suivant, la liste de courses et l’historique des menus du foyer sont partagés avec ses membres, ainsi que le prénom que tu choisis. Tes préférences (régime, pratique religieuse, allergies) ne sont jamais partagées avec le foyer. Tu peux quitter le foyer à tout moment.

Envois : quand tu envoies une recette, un menu ou une liste à un autre compte, la personne reçoit une copie et voit ton adresse e-mail. Les envois sont effacés après 30 jours.

Appareils : pour limiter un compte à 3 appareils en même temps, nous gardons un identifiant tiré au hasard pour chaque appareil, son type (iPhone, Android) et la date de sa dernière utilisation. Un appareil non utilisé depuis 30 jours est effacé de la liste.

Notifications

Les rappels sont des notifications locales, programmées sur ton téléphone. Aucun serveur de notification n’est utilisé.

Intelligence artificielle

Certaines fonctions à venir (recette sur mesure, recette détaillée) utiliseront un service d’IA via nos serveurs. Elles ne sont utilisées que si tu les demandes, et aucune donnée sensible n’est transmise sans ton accord explicite, demandé au moment de l’utilisation.

Durées de conservation

Compte et sauvegarde : tant que le compte existe ; suppression dans les 30 jours après la suppression du compte (sauf obligation légale). Empreinte de l’adresse pour l’essai gratuit : 3 ans.

Journaux techniques de l’hébergeur : quelques jours à quelques semaines selon l’hébergeur.

Tes droits

Tu peux demander l’accès à tes données, leur rectification, leur suppression, leur portabilité, et t’opposer à un traitement. La suppression du compte se fait directement dans l’app (ta pastille en haut de l’écran → Mon compte → Supprimer mon compte) ou sur demande à support@kemanger.ch (voir kemanger.ch/supprimer-mon-compte).

Écris-nous à contact@kemanger.ch. Tu peux aussi t’adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) en Suisse, ou à l’autorité de protection des données de ton pays dans l’Union européenne.

Sous-traitants

Supabase (base de données et authentification, serveurs en Europe). Infomaniak (envoi des e-mails de connexion, Suisse). Apple et Google pour la distribution de l’app, le paiement de l’abonnement et, si tu les choisis, la connexion avec ton compte Apple ou Google. RevenueCat (gestion des abonnements, États-Unis, avec des garanties contractuelles de protection des données reconnues en Suisse et dans l’UE), dès le lancement de l’abonnement.

Toute modification de cette liste est annoncée dans cette politique.

Enfants

L’app s’adresse aux personnes de 16 ans et plus. Les suggestions de boissons alcoolisées s’adressent uniquement aux adultes.

Modifications

En cas de changement important, l’app te demandera d’accepter la nouvelle version.